REGISTRÁCIA SPUSTENÁ

Informácie pre predajcov

Vianočná tržnica

Aj tento rok vás spolu s organizátormi TRH-PIAC-MARKT a BRaK pozývame predávať na špeciálny vianočný trh do Starej tržnice – Vianočná tržnica 2026. Pridáte sa k nám? Čaká Vás vianočná atmosféra, stovky návštevníkov a jedinečný výber lokálnych tvorcov pod jednou strechou.

MIESTO KONANIA:
Stará tržnica, Námestie SNP 25, Bratislava

DÁTUM KONANIA:
13. – 22. 12. 2026 (okrem soboty 19.12.2026)

  • I. turnus: 13. – 15. 12. 2026 (nedeľa | pondelok | utorok)
  • II. turnus: 16. – 18. 12. 2026 (streda | štvrtok | piatok)
  • III. turnus: 20. – 22. 12. 2026 (nedeľa | pondelok | utorok)

Je možnosť prihlásiť sa na jeden alebo viac turnusov.

OTVÁRACIE HODINY*:
nedeľa | od 10:00 do 20:00 hod. 
pondelok až piatok | od 12:00 do 20:00.
*zmena otváracích hodín vyhradená

PODUJATIE JE PRE NÁVŠTEVNÍKOV A NÁVŠTEVNÍČKY ZADARMO.

Pozývame vás do Vianočnej tržnice zažiť týždeň lokálneho dizajnu, umenia kníh a dobrôt. Pod jednou strechou budú mať návštevníci možnosť nakúpiť originálne darčeky pre svojich blízkych, a zároveň tak svojím nákupom podporiť lokálne značky, malé i väčšie vydavateľstvá, remeselných výrobcov potravín a umelcov. 
 
Okrem nákupov si tento rok budete môcť užiť pestrý sprievodný program pre deti aj dospelých.

REGISTRAČNÉ PODMIENKY:

Každý záujemca o prezentačnú plochu musí vyplniť registračný formulár, ktorý nájdete nižšie.

  • Registrácia prebieha do 29. 09. 2026 | utorok (vrátane).
  • K dispozícii sú miesta pre limitovaný počet vystavovateľov. Účasť podlieha výberu, ktorý má na starosti organizátor podujatia. Po výbere zaregistrovaných vystavovateľov bude každý registrovaný záujemca kontaktovaný s rozhodnutím. 
  • Vyjadrenie o akceptovaní alebo neakceptovaní bude zaslané v termíne do 12. 10. 2026 | pondelok.
  • Organizátor si vyhradzuje právo na neprijatie subjektu, ktorý kvalitatívne alebo inak nespĺňa kritériá prijatia, neodošle požadované dokumenty alebo neuhradí registračný poplatok do stanoveného termínu.
  • V prípade prijatia je registrácia považovaná za záväznú prihlášku a objednávku, z ktorej vystavovateľovi vzniká povinnosť uhradiť registračný poplatok.
  • Vyplnením registračného formuláru súhlasíte so všetkými uvedenými podmienkami, povinnosťami vystavovateľa a okolnosťami poskytnutia prezentačného priestoru.
  • Vystavovateľ je povinný poukázať registračný poplatok na účet do 7 dní od prijatia kladného rozhodnutia o prijatí alebo 7 dní od prijatia faktúry, ktorú obdrží emailom. V prípade neuhradenia poplatku v požadovanej výške a lehote nebude registrácia akceptovaná.
  • Pre splnenie podmienok registrácie je potrebné, aby každý vystavovateľ zaslal naskenované PDF dokumenty najneskôr do 12. 10. 2026 | pondelok na email simona@urbanmarket.sk.
  • Pre vybavenie povolenia na predaj je potrebné vyplniť SPLNOMOCNENIE (vzor stiahnete spolu s formulármi nižšie). 
  • Je potrebné si  stiahnuť predpripravené DOKUMENTY.
  • Na uploadnutie dokumentov odporúčame využiť služby: Google Drive, Wetransfer, Dropbox.

Registrácia nie je určená pre gastro predajcov a predajcov kníh, literatúry a príbuznému sortimentu. 

Ak ste vydavateľ / autor / predajca KNÍH A LITERATÚRY, prihláste sa cez prihlášku BRaK.

Ak ste producent / výrobca / predajca LOKÁLNYCH DOBRÔT, prihláste sa cez prihlášku TRH-PIAC-MARKT. Ak chcete byť súčasťou vianočného Street Food Parku, na tomto linku nájde prihlášku.

Ak máte akékoľvek otázky môžete ich smerovať na simona@urbanmarket.sk alebo +421 904 599 616 (kontaktná osoba Simona Megová).

NEPREHLIADNI

Stiahnite si potrebné formuláre

Podmienky a poplatky

REGISTRAČNÉ POPLATKY:
Registračný poplatok zahŕňa  predajné miesto na prízemí Starej tržnice (tento rok je možnosť vybrať si aj miesto na blakóne za zvýhodnenú sumu), produkčné služby, elektrinu, vodu, pravidelnú dezinfekciu a upratovanie priestorov, odvoz odpadu, administratívne a účtovné práce, SBS službu a ďalšie.

CENNÍK | PREZENTAČNEJ PLOCHY:
V prezentačnej ploche nie sú zarátané ostatné doplnkové služby ako stolík, stolička a podobne.

  • turnus | 2 x 2 m = 240 € (1 deň / 80 €)
  • turnus | 4 x 2 m = 480 € (dve predajné miesta vedľa seba) (1 deň / 160 €)
  • miesto na balkóne: turnus | 2 x 2 m = 150 € (1 deň / 50 €)

I. turnus: 13. – 15. 12. 2026 (nedeľa | pondelok | utorok)
II. turnus: 16. – 18. 12. 2026 (streda | štvrtok | piatok)
III. turnus: 20. – 22. 12. 2026 (nedeľa | pondelok | utorok)

Nie je možné prihlásiť sa iba na jeden deň – je potrebné prihlásiť sa na celý turnus (3 dni). 

CENNÍK | OSTATNÝCH SLUŽIEB:

  • Zapožičanie štendra – 1ks – 30 €
  • Zapožičanie stola – 1ks – 30 €
  • Zapožičanie 2 stoličiek – 15€

*Zapožičanie mobiliáru dva týždne pred podujatím alebo počas podujatia bude spoplatnené nasledovne: Zapožičanie stola (1 ks): 50 € | Zapožičanie stoličiek (2 ks): 30 € | Zapožičanie štendra (1 ks): 50 €

Odber elektrickej energie nad 0,5kw bude spoplatnený podľa dohody.

Registračný formulár

Tento formulár je prvým krokom registrácie. Po ukončení registrácie bude prebiehať výber značiek a následné kontaktovanie vybraných značiek. Ak nebude Vaša značka súčasťou výberu, budeme Vás o tejto skutočnosti vopred informovať.

Odoslaním registračného formulára potvrdzujete, že ste sa oboznámil/a so znením Registračných podmienok a zároveň akceptujete tieto Registračné podmienky a poplatky s nimi spojené. Súčasne sa zaväzujete poskytnúť organizátorovi včas a všetky podklady, potvrdenia a formuláre potrebné na vybavenie povolení súvisiacich s predajom na podujatí Vianočná tržnica. O doplnenie potrebných dokumentov Vás budeme včas informovať prostredníctvom emailu. Ak máte akékoľvek otázky ohľadom registrácie, neváhajte nás kontaktovať na simona@urbanmarket.sk.

Podujatie Vianočná tržnica organizuje: 
Aliancia Stará Tržnica — občianske združenie
Námestie SNP 25
811 01 Bratislava
Reg. MV SR č. VVS/1-900/90-39923-3
IČO: 42263948
DIČ: 2023831436
IČ DPH: SK2023831436

Spoluorganizátorom za Urban Market je:
Čerstvé Ovocie, n.o.
Majerníkova 3008/16
841 05 Bratislava
IČO: 45 734 232
DIČ: 2023121298

Odoslaním registračného formulára ďalej potvrdzujete, že ste sa oboznámil/a so znením Zásad spracúvania a ochrany osobných údajov, podľa ktorých prevádzkovateľ Čerstvé Ovocie, n.o., so sídlom Majerníkova 3008/16, 841 05 Bratislava, spracúva Vaše osobné údaje uvedené v registračnom formulári, ktoré ste mu poskytol/a na účely vybavenia Žiadosti o povolenie na predaj na trhovom mieste.

Na uploadnutie dokumentov odporúčame využiť služby: Google Drive, Wetransfer, Dropbox.

Právnická osoba alebo fyzická osoba – oprávnené na podnikanie (tieto doklady sú potrebné k vybaveniu povolenia na predaj od mestskej časti Bratislava – Staré mesto)

  1. Sken splnomocnenia, že môžeme konať vo vašom mene v tejto záležitosti (nie je potrebné overiť notárom)
  2. Sken podpísanej žiadosti pre právnické osoby a fyzické osoby oprávnené na podnikanie (F03 – Žiadosť o povolenie predaja na trhových miestach – príležitostné trhy)
  3. Sken dokumentu, ktorým bol pridelený kód virtuálnej registračnej pokladnice / fotokópiu identifikačného balíčka zverejneného v e-kasa zóne podnikateľa, na ktorom sú uvedené identifikačné údaje podnikateľa a pridelený kód „ORP“/ fotokópiu pokladničného dokladu obsahujúceho QR
  4. Výpis z ORSR alebo Živnostenský list
  5. Doklad o pridelení DIČ (ak vám bolo pridelené)
  6. Povolenie od hygieny (v prípade, že predávate tovar, ktorý si to vyžaduje)

Fyzická osoba – nepodnikateľ (tieto doklady sú potrebné k vybaveniu povolenia na predaj od mestskej časti Bratislava – Staré mesto)

  1. Sken splnomocnenia, že môžeme konať vo vašom mene v tejto záležitosti (nie je potrebné overiť notárom)
  2. Sken podpísanej žiadosti pre fyzické osoby (F02 – Žiadosť o povolenie predaja na trhových miestach – príležitostné trhy)
  3. Pri umelcoch, ktorí nepoužívajú DKP (daňový kód pokladnice) je potrebné vyplniť, podpísať a zaslať Čestné prehlásenie o tom, že nie ste povinný používať registračnú pokladňu alebo virtuálnu registračnú pokladnicu.

"*" označuje povinné polia

Toto pole slúži na overenie a malo by zostať nezmenené.
Mám záujem o predajné miesto v týchto turnusoch alebo o bonusový deň:*
Ostatné služby*Zapožičanie stola – 30 € | Zapožičanie 2x stoličky – 15 € | Zapožičanie štendra – 30 €
Súhlas s Prevádzkovým poriadkom mestského centra Stará tržnica a BOZP*