Udalosti

Znudený poľovník Milan pušku do lesa nenosí. "V tomto lese sa aj tak nič zvláštne nedeje!" Naopak dievčatko, ktoré všetci volajú Červená čiapočka vidí a počuje les plný zvukov a zvierat. Dnes má narodeniny. Na konci cestičky za lesom si spokojne žije jej stará mama, ktorá si užíva zaslúžený dôchodok. Lenže práve dnes sa v smradlavom vlčom bruchu ozve "škvŕŕŕk" a lesom zaznie zlovestné BAÚÚÚ. Na tieto narodeniny nikto tak skoro nezabudne.

Rozprávka o tom ako sa dvaja malí medvedí súrodenci nečakane zobudia uprostred zimy. Keďže sú malí neposedníci opustia brloh a vydajú sa spoznávať zimný život zvierat v prírode, na svojej ceste zimnou prírodou neplánovane spoznávajú i život ľudí a ich krásne zimné zvyky.

Slniečko hreje, jemný vánok povieva nad prasacími rypákmi a vo vzduchu cítiť vôňu grilovanej zeleniny. Nastal však čas vytiahnuť chvostíky z rodného bahna a postaviť sa na vlastné paprčky.