REGISTRÁCIA SPUSTENÁ
Informácie pre predajcov
Urban Market 2025 (Summer Edition)
Letný Urban Market opäť mieri na GRAPE festival. Naša dizajnová zóna už neodmysliteľne patrí do ruchu grejpáckeho festivalového mestečka – čaká nás už 14. spoločný ročník. Budete jeho súčasťou aj vy?
Festivalová edícia Urban Marketu so sebou na trenčianske letisko opäť prinesie dizajnovú zónu so širokým kurátorským výberom lokálnej módy, módnych doplnkov, šperkov, prírodnej kozmetiky, kníh či umeleckej tvorby. Súčasťou zóny bude aj stage so zaujímavým sprievodným programom – chýbať nebudú workshopy, diskusie či DJ sety.
GRAPE festival si každý rok stanovuje nosnú tému, od ktorej sa odvíja nielen charakter komunikácie, ale aj areál, sprievodné aktivity a v neposlednom rade nepovinný dresscode. V roku 2025 to bude športová tematika – festival sa stane v lete vašim veľkým ihriskom. Nebude to ale o výkonoch, ale skôr o tímovosti a zábave. Ako hovorí známe heslo – nie je dôležité vyhrať, ale zúčastniť sa!
Šport nie je len o pohybe, ale aj o kultúre, estetike a tvorivosti. Tohtoročný Urban Market na GRAPE festivale bude reflektovať šport ako fenomén, ktorý ovplyvňuje módu, dizajn a umenie. Ako sa športové prvky prenášajú do streetwearu? Aký je vzťah medzi pohybom a vizuálnym umením?
Poďte do toho s nami a staňte sa súčasťou Urban Market družstva. Ak máte záujem prezentovať svoju tvorbu návštevníčkam a návštevníkom festivalu, neváhajte a prihláste sa.
MIESTO KONANIA:
GRAPE FESTIVAL, Letisko Trenčín
DÁTUM KONANIA:
08. – 09.08. 2025
OTVÁRACIE HODINY*:
Piatok | 08.08. 2025 | 12:00 – 21:00
Sobota | 09.08. 2025 | 09:00 – 21:00
*zmena otváracích hodín vyhradená
TÉMA: ŠPORT
GRAPE festival si každý rok stanovuje nosnú tému, od ktorej sa odvíja nielen charakter komunikácie, ale aj areál, sprievodné aktivity a v neposlednom rade nepovinný dresscode. V roku 2025 to bude športová tematika – festival sa stane v lete vašim veľkým ihriskom. Nebude to ale o výkonoch, ale skôr o tímovosti a zábave. Ako hovorí známe heslo – nie je dôležité vyhrať, ale zúčastniť sa!
Šport nie je len o pohybe, ale aj o kultúre, estetike a tvorivosti. Letný Urban Market bude reflektovať šport ako fenomén, ktorý ovplyvňuje módu, dizajn a umenie. Ako sa športové prvky prenášajú do streetwearu? Aký je vzťah medzi pohybom a vizuálnym umením?
Športová estetika ovplyvňuje funkčnosť aj štýl. Každý tím vytvára dynamiku, ktorá sa prenáša aj do dizajnu a módy – od ikonických tímových dresov cez futuristické siluety až po nové subkultúry a komunitné projekty spájajúce ľudí vizuálnym jazykom. Tieto kúsky sa tak dostávajú aj do šatníkov „nešportovcov“, ktorí ich kreatívne štylizujú v nových kombináciách. Čoraz väčšiu obľúbenosť športovej estetiky, ktorá so sebou prináša nielen nový vizuál, ale aj pohodlie a funkciu, dokazuje narastajúce množstvo spoluprác športových značiek so svetoznámymi umelkyňami a umelcami, či etablovanými módnymi dizajnérkami a dizajnérmi.
Šport nás spája, inšpiruje a nabáda spolupracovať. Nech je aj pre vás inšpiráciou v tvorbe.
Na festivale nebude chýbať ani program plný diskusií a workshopov o prepojení športu, módy a dizajnu.
URBAN MARKET je podujatie, vďaka ktorému dostáva potrebný priestor súčasná umelecká, dizajnérska a kreatívna scéna na svoju prezentáciu verejnosti. Práve tu môžu návštevníci nájsť kurátorský výber a podporiť autorskú tvorbu v jej ďalšom raste. Cieľom je atraktívnym formátom popularizovať a dávať priestor lokálnym autorom, autorkám, značkám a projektom s dôrazom na presahy v ich tvorbe. Súčasťou každej edície je aj bohatý kultúrny program a vzdelávacie aktivity.
Našou ambíciou je byť alternatívou ku „komerčne” orientovaným mestským trhom a veľkému množstvu tzv. hand-made trhov. Zámerom je totiž primárne podpora kvalitného kreatívneho priemyslu a dizajnérskej tvorby. Veríme, že aj kreatívna tvorba a umenie môžu prispieť k vyššej kvalite života.
GRAPE FESTIVAL založila partia štyroch kamarátov v roku 2010. Z pôvodne malého podujatia vyrástol na jeden z najväčších hudobných festivalov na Slovensku s hviezdnym lineupom zahraničných aj domácich interpretov. Festival sa v rokoch 2012 a 2014 zaradil podľa Europe Festival Awards medzi 10 najlepších malých festivalov v Európe.
REGISTRÁCIA:
Registračný online formulár, ktorý je potrebné vyplniť, nájdete v spodnej časti tejto stránky.
Registrácia prebieha od 20. februára do 25. mája 2025. Potvrdzujúce správy o akceptovaní alebo neakceptovaní registrácie budú prichádzať priebežne alebo až po uzatvorení registrácie, teda do 2. júna 2025.
Ako organizátor si vyhradzujeme právo ukončiť registráciu skôr pri naplnení kapacity, alebo naopak predĺžiť lehotu prihlasovania. O všetkých zmenách vždy informujeme cez náš komunikačný kanál na Facebooku (Urban Market), na Instagrame (Urban Market) ako aj na našom webe www.urbanmarket.sk.
Všetky informácie a konzultácie ohľadom marketu sú riešené iba z emailovej adresy info@urbanmarket.sk. Prosíme, komunikujte iba z jednej emailovej adresy, aby zbytočne neprišlo ku komunikačnému šumu a nedorozumeniam!
REGISTRAČNÉ PODMIENKY:
- Registrácia prebieha od 20. 2. do 25. 5. 2025.
- V rámci registrácie je potrebné poslať pár reprezentatívnych fotografií svojich produktov alebo naštylizovaných produktov prostredníctvom registračného formulára alebo do emailu.
- Predajca je povinný prísť do areálu už večer pred začiatkom festivalu (vo štvrtok 7. 8. 2025).
- Predajca je povinný rešpektovať otváracie hodiny Urban Market zóny a neodchádzať skôr zo svojho predajného miesta.
- Predajca je povinný deinštalovať svoje predajné miesto / stánok v čase, ktorý bude určený v koordinačných informáciách.
- Predajca je povinný zúčastniť sa predaja počas všetkých dní alebo poslať svojho zástupcu.
- Ako organizátor nezodpovedáme za to, či máte registračnú pokladnicu alebo nie. Nenesieme zodpovednosť pri daňovej kontrole. Nezodpovedáme ani za licencie, ktoré sú potrebné pre vaše produkty.
- Po potvrdení registrácie pošleme akceptovanej značke faktúru na emailovú adresu uvedenú v registrácii, kde budú uvedené všetky potrebné údaje na úhradu.
- Všetky potrebné informácie dôležité k tomu, aby sa predajca mohol zúčastniť Urban Marketu obdržia prijatí predajcovia v dostatočnom predstihu.
- Storno poplatky pri odhlásení sa z účasti na festivale:
→ 70% z poplatku (od 16. 6. – 6. 7. 2025)
→ 100% z poplatku (od 7. 7. 2025). - V prípade, že predajca do konania akcie neoznámi svoju neúčasť a má zaplatený registračný poplatok (prípadne iné doplnkové služby), pri jeho neúčasti mu nebude vrátená uhradená suma.
- Organizátor má právo na akúkoľvek zmenu v registračných podmienkach, ktorú bude konzultovať s potvrdenými predajcami.
- Je potrebné zaslať oskenované požadované dokumenty, aby sme pre vás mohli vyžiadať povolenia na predaj (v prípade nejasností a otázok sa na nás môžete obrátiť prostredníctvom emailu):
→ Žiadosť o vydanie povolenia na predaj
→ Čestné prehlásenie o originále diela (ak ste autorom predávaných produktov)
→ Sken DIČ kartičky, Živnostenského oprávnenia alebo Výpis z ORSR
→ Potvrdenie o pridelení DKP kódu alebo screenshot z VRP aplikácie
→ Čestné prehlásenie, ak nemusíte používať ERP alebo VRP - Odoslaním vyplneného registračného formuláru a požadovaných oskenovaných dokumentov súhlasíte so spracovaním poskytnutých údajov v zmysle postupu o spracovaní a ochrane osobných údajov. S informáciami a dokumentmi od vás narábame iba v rámci prípravy (vybavenie povolení, promovanie podujatia a značiek, zdieľanie fotografií na sociálnych sieťach) Urban Market zóny na festivale Grape 2025.
- Pre vybavenie povolenia na predaj je potrebné vyplniť SPLNOMOCNENIE (vzor stiahnete nižšie).
- Predpripravené DOKUMENTY je potrebné si stiahnuť a dôsledne a čitateľne vyplniť (vzory stiahnete nižšie).
- Na uploadnutie dokumentov odporúčame využiť služby: Google Drive, Wetransfer, Dropbox.
Všetky organizačné pokyny vám budú zaslané po potvrdení vašej registrácie.
Registrácia nie je určená pre gastro predajcov.
Ak máte akékoľvek otázky môžete ich smerovať na info@urbanmarket.sk alebo +421 904 328 902 (kontaktná osoba Nikola Luzárová).
NEPREHLIADNITE:
Formuláre:
Registračné podmienky a poplatky:
REGISTRAČNÉ POPLATKY:
Klasické predajné miesto 2 x 2m: 400€
2 x 2 m = kryté predajné miesto vo velkokapacitnom stane – 2 x 2 m, 2x vstupenka na festival, stanovanie v oddelenom stanovom mestečku, stráženie predajného stanu, elektrická prípojka na 2 dni do 1kW, odvoz a likvidácia odpadu, parkovacie miesto na festivale.
Klasické predajné miesto 2 x 4m: 700€
2 x 4 m = kryté predajné miesto vo velkokapacitnom stane – 2 x 4 m, 2x vstupenka na festival, stanovanie v oddelenom stanovom mestečku, stráženie predajného stanu, elektrická prípojka na 2 dni do 1kW, odvoz a likvidácia odpadu, parkovacie miesto na festivale.
V prípade, že potrebujete viac miesta pre svoju prezentáciu, napíšte nám email na info@urbanmarket.sk a rozpíšte vašu požiadavku.
DOPLNKOVÉ SLUŽBY:
- Extra vstupenka: 119€
- Zapožičanie štendra (1ks): 20€
- Zapožičanie stola (1ks): 20€
- Zapožičanie stoličiek (2ks): 10€
Odber elektrickej energie nad 0,5kw bude spoplatnený podľa dohody.
Registračný formulár
Tento formulár je prvým krokom registrácie. Po ukončení registrácie bude prebiehať výber značiek a následné kontaktovanie vybraných značiek. Ak nebude Vaša značka súčasťou výberu, budeme Vás o tejto skutočnosti vopred informovať.
Odoslaním registračného formulára potvrdzujete, že ste sa oboznámil/a so znením Registračných podmienok a zároveň akceptujete tieto Registračné podmienky a poplatky s nimi spojené. Súčasne sa zaväzujete poskytnúť organizátorovi včas a všetky podklady, potvrdenia a formuláre potrebné na vybavenie povolení súvisiacich s predajom na podujatí Grape Festival v rámci Urban Market zóny. O doplnenie potrebných dokumentov Vás budeme včas informovať prostredníctvom emailu. Ak máte akékoľvek otázky ohľadom registrácie, neváhajte nás kontaktovať na info@urbanmarket.sk.
Grape Festival organizuje:
Grape Agency s.r.o.
Dobrovičová 10
811 09 Bratislava
IČO: 36725498
DIČ: 2022317627
IČ DPH: SK2022317627
Spoluorganizátorom za Urban Market je:
Čerstvé Ovocie, n.o.
Majerníkova 3008/16
841 05 Bratislava
IČO: 45 734 232
DIČ: 2023121298
Odoslaním registračného formulára ďalej potvrdzujete, že ste sa oboznámil/a so znením Zásad spracúvania a ochrany osobných údajov, podľa ktorých prevádzkovateľ Čerstvé Ovocie, n.o., so sídlom Majerníkova 3008/16, 841 05 Bratislava, spracúva Vaše osobné údaje uvedené v registračnom formulári, ktoré ste mu poskytol/a na účely vybavenia Žiadosti o povolenie na predaj na trhovom mieste.
Na uploadnutie dokumentov odporúčame využiť služby: Google Drive, Wetransfer, Dropbox.
Právnická osoba alebo fyzická osoba – oprávnené na podnikanie (tieto doklady sú potrebné k vybaveniu povolenia na predaj od Mestského úradu Trenčín)
- Sken splnomocnenia, že môžeme konať vo vašom mene v tejto záležitosti (nie je potrebné overiť notárom)
- Sken podpísanej žiadosti pre právnické osoby a fyzické osoby oprávnené na podnikanie (Žiadosť o povolenie predaja na trhových miestach – príležitostné trhy)
- Sken dokumentu, ktorým bol pridelený kód virtuálnej registračnej pokladnice / fotokópiu identifikačného balíčka zverejneného v e-kasa zóne podnikateľa, na ktorom sú uvedené identifikačné údaje podnikateľa a pridelený kód „ORP“/ fotokópiu pokladničného dokladu obsahujúceho QR
- Výpis z ORSR alebo Živnostenský list
- Doklad o pridelení DIČ (ak vám bolo pridelené)
- Povolenie od hygieny (v prípade, že predávate tovar, ktorý si to vyžaduje)
Fyzická osoba – nepodnikateľ (tieto doklady sú potrebné k vybaveniu povolenia na predaj od Mestského úradu Trenčín)
- Sken splnomocnenia, že môžeme konať vo vašom mene v tejto záležitosti (nie je potrebné overiť notárom)
- Sken podpísanej žiadosti pre fyzické osoby (Žiadosť o povolenie predaja na trhových miestach – príležitostné trhy)
- Pri umelcoch, ktorí nepoužívajú DKP (daňový kód pokladnice) je potrebné vyplniť, podpísať a zaslať:
- Čestné prehlásenie, že nie ste povinný používať registračnú pokladňu alebo virtuálnu registračnú pokladnicu
alebo / a - Čestné prehlásenie, že všetky predávané výrobky sú originálom diela alebo jeho rozmnoženinou
- Čestné prehlásenie, že nie ste povinný používať registračnú pokladňu alebo virtuálnu registračnú pokladnicu